Sur les trottoirs de New York comme dans les rues branchées de Paris, le bagel s’est imposé comme l’incontournable du street food chic. Ce jour, notre rédaction s’est penchée sur une version allégée, garnie de saumon fumé, qui conjugue gourmandise et légèreté. Une enquête gustative menée entre tradition juive new-yorkaise et exigences nutritionnelles modernes, pour un résultat qui devrait ravir petits et grands.
20 minutes
5 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Ce bagel au saumon fumé offre un profil nutritionnel équilibré, combinant des protéines de qualité avec un apport modéré en calories et en graisses.
Protéines : Avec 13 g de protéines pour 100 g, ce plat est une excellente source de protéines, principalement apportées par le saumon fumé et le fromage frais.
Sel : La teneur en sel est relativement élevée (1, 4 g pour 100 g), due au saumon fumé et aux câpres, à consommer avec modération pour les personnes sensibles au sodium.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa teneur en sel ; accompagnez-le de légumes frais pour améliorer l'équilibre nutritionnel du repas.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 170 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 3.5 g |
| dont acides gras saturés | 1.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 21.5 g |
| dont sucres | 2.4 g |
| Autres | |
| Protéines | 13.2 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 1.4 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer la base crémeuse
Dans un petit bol, mélanger le fromage frais allégé avec le jus de citron, l’aneth séché et une pincée de poivre. Cette préparation onctueuse va remplacer le beurre classique, pour une version plus légère mais tout aussi savoureuse.
2. Toaster les bagels
Couper chaque bagel en deux dans l’épaisseur, à l’aide du couteau à pain. Les passer quelques minutes au toaster (appareil électrique qui grille le pain par résistance chauffante) jusqu’à obtenir une belle couleur dorée et un extérieur bien croustillant.
3. Garnir de fromage frais
Étaler généreusement la préparation au fromage frais sur les deux faces intérieures de chaque bagel toasté. Ce geste simple permet d’humidifier le pain et d’apporter de la fraîcheur à chaque bouchée.
4. Disposer le saumon fumé
Déposer délicatement les tranches de saumon fumé sur la base du bagel, en les faisant légèrement chevaucher pour un résultat harmonieux et généreux, digne des meilleurs stands new-yorkais.
5. Ajouter la touche finale
Parsemer de câpres égouttées, poivrer légèrement, puis refermer chaque bagel avec sa partie supérieure. Servir immédiatement pour profiter du contraste entre le pain tiède et le saumon frais.
Mon astuce de chef
Pour un bagel encore plus léger, remplacez le fromage frais classique par un fromage de type faisselle égouttée toute une nuit dans une passoire fine : la texture reste onctueuse mais l’apport calorique diminue nettement.
Accord mets et vin
Un vin blanc sec et minéral, comme un chablis ou un sancerre, accompagnera parfaitement la fraîcheur du saumon fumé et la texture crémeuse du fromage. Pour une option sans alcool, un thé glacé au citron fera merveille.
L’info en plus
Le bagel, ce pain rond percé d’un trou central, trouverait ses origines dans les communautés juives d’Europe de l’Est avant de conquérir New York au début du XXe siècle. Sa cuisson particulière, d’abord pochée puis boulangère, lui confère cette texture moelleuse et légèrement dense si caractéristique.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
LE FUMAGE DES VOLCANS, Filet De Saumon d'Ecosse non tranché fumé au bois de hêtre avec peau - 1,5 KgFiletage, désarêtage à la main. Salage via sel de Guérande qui est un sel de mer naturel et artisanal récolté à la main par les paludiers pour une qualité exceptionnelle. Saumon d'élevage fumé en Auvergne artisanalement. Attention non tranché, pour le même produit tranché voir lien https://www.amazon.fr/Filet-Saumon-dEcosse-Pr%C3%A9tranch%C3%A9-H%C3%AAtre/dp/B07QBCHXMP/ref=sr_1_7?keywords=saumon+fum%C3%A9&qid=1638875302&sr=8-757,50 € -
Monoprix Saumon fumé élevé en Norvège ASC - Le paquet de 4 tranches - 140 gLe paquet de 4 tranches - 140 g
-
Alpi Nature Aneth Séché 250g, Pointes d'Aneth Séché et Frotté pour Cornichons, Sauces et MarinadesL'aneth, connu scientifiquement sous le nom d'Anethum graveolens, est une herbe aromatique de la famille du persil, connue pour ses feuilles vertes et plumeuses et sa saveur vive et légèrement acidulée avec des notes d'agrumes et d'anis. Originaire d'Europe et d'Asie, l'aneth est couramment utilisé dans les cuisines méditerranéenne, d'Europe de l'Est et scandinave. Utilisation multiple: Les pointes d'aneth sont utilisées comme garniture pour les salades, les soupes et le poisson, ajoutées aux cornichons ou utilisées dans les sauces, les vinaigrettes et les tisanes pour leur saveur fraîche et douce. Goût authentique: Nos pointes d'aneth sont séchées délicatement pour préserver leur goût naturel. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre aneth provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 € -
Аneth séché Monte Nativo (300g) - Feuilles d’aneth séchées - Aneth seche - Épices aromatiques séchées avec soin, idéales pour Cuisiner et Assaisonner - Arôme et Goût intensesChouchoutez vos papilles avec le goût rafraîchissant de l'aneth séché de Monte Nativo qui donnera à vos créations culinaires un goût qui rehaussera n'importe quel plat. Notre aneth séché est soigneusement récolté et séché à partir des meilleures plantes d'aneth, garantissant ainsi une qualité qui promet une touche de fraîcheur et d'arôme à chaque pincée. Des salades et sauces aux fruits de mer et aux soupes, l'aneth séché de Monte Nativo est un compagnon culinaire qui apporte saveur et légèreté à vos recettes préférées. Profitez de l'essence de l'aneth avec notre herbe séchée sans additifs, qui révèle tout le goût authentique, pour rehausser l'authenticité de vos créations gastronomiques. Notre sachet refermable préserve la fraîcheur de l'aneth séché et permet d'enrichir vos plats à tout moment avec le bon goût de l'herbe.9,99 €
-
Jardin BiO étic - Câpres au vinaigre - bio - Salé - Certifié AB - Pot de 90g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Biologique Câpres au vinaigre bio Bocal de 140g6,38 € -
Jardin BiO étic - Câpres au vinaigre - bio - Salé - Certifié AB - Pot de 90gBiologique Câpres au vinaigre bio Bocal de 140g3,19 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Philips Grille-pain Daily, 2 fentes larges, 8 réglages, 830W, NoirDes toasts dorés et croustillants : Philips Daily Collection Grille-pain pour du pain parfaitement grillé - 2 fentes adaptées à toutes les tailles et formes de pain Des réglages pour tous les goûts : 8 réglages de dorage adaptés à toutes les préférences Un toast bien chaud en quelques secondes : une fonction dédiée permet de réchauffer le pain déjà grillé en quelques secondes - La fonction de décongélation grille le pain congelé en un seul passage Utilisation sécurisée : le bouton d'éjection arrête le dorage quand vous le voulez - Protection supplémentaire contre l'arrêt automatique pour éviter les courts-circuits Nettoyage simple : le tiroir ramasse-miettes amovible se vide et se remet en place facilement - Le couvercle anti-poussière empêche la poussière d'entrer dans les fentes entre les utilisations27,99 €20,49 €-27% -
Tefal - Includeo - Grille-pain 2 fentes avec pinces magnétiques - NoirGRILLE-PAIN 2 FENTES EXTRA-LARGES : Grille tous types de pain, fins ou épais, avec un dorage homogène à chaque fois et facile à récupérer avec la prince intégrée, aimantée aux parois. UTILISATION SIMPLE ET LISIBLE : Avec de grands boutons faciles à lire et à utiliser, conçus pour tous. THERMOSTAT 7 NIVEAUX & BOUTON ARRÊT : Ajustez le dorage de votre grille-pain selon vos préférences, du léger toasté au bien croustillant, pour un résultat sur-mesure à chaque utilisation. SURÉLÉVATION PRATIQUE : Levier pour retirer même les petites tranches. TIROIR RAMASSE-MIETTES : Pour un entretien facile et rapide. RÉPARABILITÉ 15 ANS AU JUSTE PRIX : Produit réparable dans notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde pour prolonger sa durée de vie.44,99 €24,99 €-44%
Comment présenter le bagel léger au saumon fumé
Pour une présentation digne d’un brunch newyorkais, disposez les bagels coupés en deux sur une planche à découper en bois clair, accompagnés de quartiers de citron. Une planche de service en ardoise apportera également un contraste élégant avec la couleur rosée du saumon.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MAKUMORI Premium Planche à Découper Bois de Bout 40x29x3cm Hévéa ClairMATÉRIAU DE QUALITÉ : Fabriquée en bois massif d'hévéa légèrement carbonisé, notre planche à découper MAKUMORI garantit durabilité et robustesse pour des années d'utilisation. DESIGN UNIQUE : La finition légèrement carbonisée du bois d'hévéa, combinée à des poignées ergonomiques, une rainure à jus intégrée et des pieds antidérapants, fait de cette planche un véritable atout esthétique dans votre cuisine. PRÉSERVE VOS COUTEAUX : L'utilisation du bois de bout (end grain) protège de manière optimale le tranchant de vos couteaux. Le bois s'use moins vite, car vous coupez dans le sens des fibres du bois sans les sectionner. CERTIFIÉ FSC : Nos planches à découper sont fabriquées à partir de bois issu d'une sylviculture durable et certifié FSC. Nous soutenons ainsi une gestion forestière responsable et respectueuse de l'environnement. PLUS QU'UNE SIMPLE PLANCHE À DÉCOUPER : Elle ne se contente pas d'être une surface de coupe fiable, elle est également parfaite pour dresser et servir élégamment vos créations culinaires.64,99 € -
XINZUO Planche à Découper en Bois d'Acacia- Tranchoir Planchette Ustensile de Cuisine- Fabriquée à la Main en Bois End Grain- avec Pieds Antidérapants, Poignées Latérales et Rainure pour le Jus【Bois naturel de haute qualité】Le bois d'acacia est le bois de prédilection pour les planches à découper de cuisine. Le bois d'acacia est extrêmement solide et durable grâce à sa densité élevée, sa bonne résistance à la corrosion, aux températures élevées et à l'absence de déformation. Il s'agit également d'un bois très attrayant, avec une couleur unique, un grain clair et une belle apparence, qui apporte un charme et une beauté extraordinaires à votre cuisine. 【Maintenir l'affûtage des couteaux】Beaucoup de gens se font une idée fausse des planches à découper en bois end grain. En fait, les planches à découper en bois end grain sont bien meilleures. Nos planches à découper en bois end grain sont fabriquées à partir d'un noyau dense aux propriétés constantes et sont assemblées en fonction du grain vertical de l'extrémité. Lorsque vous utilisez la planche à découper, chaque coup de couteau passe entre les fibres du bois, au lieu de les traverser. Ces fibres se referment après la sortie du couteau, ce qui permet de conserver le tranchant de votre couteau plus longtemps. 【Conception haute performance】Grâce à un processus d'épissage unique et à un design épais, notre planche à découper, fabriquée par des artisans qualifiés, est plus solide et plus résistante aux rayures que les planches à découper traditionnelles. Avec des poignées cachées des deux côtés, des fentes pour les jus de fruits et des pieds antidérapants, vous adorerez cuisiner et garderez votre cuisine propre et belle, même pendant les périodes les plus chargées de la cuisine. 【Entretien et nettoyage】Nous ne recommandons pas de mettre la planche à découper dans le lave-vaisselle pour la nettoyer. Nous vous conseillons de la laver à l'eau directement après utilisation (lavage à la main). Après 1 à 2 mois d'utilisation de la planche à découper, nous recommandons d'essuyer la surface avec de l'huile d'olive ou de l'huile de noix. Si elle est bien entretenue, cette planche à découper sera plus durable que la plupart des articles de votre cuisine. 【Marque XINZUO】Avec une belle boîte cadeau, il convient à la fois aux cadeaux de vacances et à un usage quotidien. Les fournitures de cuisine XINZUO sont idéaux pour les chefs professionnels et les passionnés de cuisine ainsi que pour les débutants.53,99 €
-
Lebrun Couverts - Lot de 4 Assiettes Ardoise Rectangulaire - Parfait pour vos Planches Apéro ou vos Plateaux de Fromage et Charcuterie - Service Qualité Restauration-Plateau Apéritif et Tapas 20x15cmÉLÉGANTS ET QUALITATIFS : Pour sublimer vos apéritifs, vos plateaux de charcuterie ou fromages, mais aussi vos desserts ou vos cafés gourmands, nos planches ardoise qualité Hôtellerie et Restauration raviront vos invités. ✅ ROBUSTES : Nos Assiettes Ardoise sont de qualité Hôtellerie et Restauration. Lavables au lave-vaisselle. Elles résistent aussi au froid et à la chaleur. Elles possèdent des bords lisses et poncés, évitant ainsi tout effritement de l'ardoise. 🔪 DURABILITÉ : Vous pouvez découper sur vos ardoises, il suffit de les passer un peu d'huile végétale pour qu'elles retrouvent leur aspect d'origine. ✨ L'ACCESSOIRE PARFAIT : dans la tendance, l'ardoise est en matière naturelle. Élégantes, les assiettes en ardoise peuvent également présenter vos sushis ou même vos entrecôtes salades ou risotto. 🇫🇷 ENTREPRISE FRANÇAISE : depuis 1905, Lebrun Couverts transmet sa passion pour les arts de la table de génération en génération depuis la Normandie Française.19,90 € -
Relaxdays Assiette en ardoise, lot de 6, planches longues en ardoise, pour servir et écrire, 30x10 cm, anthracitePour le service: Présenter de manière chic entrées, snacks ou desserts avec l’assiette en ardoise Jeu de 6: Le service sushi décoratif est composé de 6 assiettes - Idéal pour les célébrations Écrire: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert - Facile à nettoyer Multifonctionnelles: Assiettes pour servir sushis, fromage, charcuterie ou comme décoration Pratiques: Assiettes en ardoise au format L x P env. 30 x 10 cm - Avec patins feutre antidérapants29,99 €
