Recette Irlandaise : colcannon Authentique

Recette Irlandaise : colcannon Authentique

4.8/5 - (6 votes)
Le colcannon est un plat traditionnel irlandais qui réchauffe les cœurs et les tables. Simple, mais savoureux, il combine le crémeux des pommes de terre à la douceur du chou, le tout relevé par une touche de beurre. Ce mets rustique est idéal pour accompagner viandes et poissons tout en apportant une touche d’authenticité à votre repas.

20 minutes

30 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score E

A B C D E
Très riche en graisses Assez salé Plat énergétique Faible en sucres

Synthèse express

Profil : Ce colcannon est un plat énergétique et très riche en graisses.
Protéines : Le plat offre un apport modéré en protéines.
Sel : Il est assez salé, à consommer avec modération.

À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa teneur élevée en graisses.

Par 100 g de recette
445 kcal
Prot. 9.9 g — Gluc. 50.1 g — Lip. 20.8 g
Par portion (4 parts)
1172 kcal
Prot. 26 g — Gluc. 131.9 g — Lip. 54.8 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 445 kcal
Lipides
Matières grasses 20.8 g
dont acides gras saturés 12 g
Glucides
Glucides totaux 50.1 g
dont sucres 8.2 g
Autres
Protéines 9.9 g
Fibres 5 g
Sel 0.54 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les pommes de terre

Reconstituer les pommes de terre en purée en suivant les instructions du paquet. Ajouter le lait en poudre pour obtenir la texture désirée.

2. Cuire le chou

Dans une casserole, réhydrater le chou déshydraté dans de l’eau bouillante pendant environ 5 minutes, puis bien égoutter.

3. Mélanger les ingrédients

Dans une grande casserole, faire fondre le beurre clarifié à feu doux. Y incorporer les oignons frits séchés et le chou. Mélanger bien.

4. Assembler le colcannon

Ajouter la purée de pommes de terre au mélange de chou et oignons. Remuer jusqu’à ce que le tout soit bien combiné et chaud.

5. Assaisonner

Saler et poivrer à votre convenance. Servir chaud.

Éloïse Beljardin

Mon astuce de chef

Pour un goût plus riche, n’hésitez pas à ajouter un peu de lait concentré non sucré lors de la préparation de la purée.

Accords mets vins

Un cabernet sauvignon, par ses arômes fruités et sa rondeur en bouche, accompagne parfaitement la douceur et le crémeux de ce plat.

L’info en plus

Le colcannon est un plat traditionnellement servi le jour de la Toussaint en Irlande, parfois accompagné d’une pièce de monnaie qui, disait-on, portait chance à celui qui la trouvait.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Elite Gourmet EHM-003X Batteur à main électrique, 5 vitesses, très puissant, blanc
    Le sélecteur à 5 vitesses permet de passer rapidement d'une vitesse à l'autre pour tous vos besoins : mélanger, fouetter et préparer des pâtisseries 2 fouets extra larges en acier inoxydable qui passent au lave-vaisselle, mélangent et fouettent à la perfection La fonction de sécurité intégrée empêche l’éjection accidentelle des fouets pendant l’utilisation pour éviter les dégâts Le bouton d’éjection simple permet à l’utilisateur de libérer rapidement les fouets en acier inoxydable pour un nettoyage facile Le support intégré offre une stabilité supplémentaire pour tenir le batteur en position verticale lorsqu’il n’est pas utilisé et permet un rangement peu encombrant
    14,99 €
  • Moulinex Batteur électrique, 500 W, 5 vitesses, Réglage Turbo, 2 fouets + 2 pétrins en acier inoxydable, Idéal pour les préparations légères et épaisses, Prep'Mix+ HM460110
    PRÉPARATIONS LÉGÈRES ET ÉPAISSES : un batteur robuste qui sera votre partenaire idéal en cuisine pour mélanger en toute simplicité les préparations légères et épaisses MOTEUR PUISSANT : un moteur très performant de 500 W assure d'excellents résultats même pour les pâtes épaisses PERFORMANCES POLYVALENTES : idéal pour une grande variété de recettes grâce à la commande à 5 vitesses et au réglage Turbo FOUETS TRÈS PERFORMANTS : deux fouets en acier inoxydable permettent de battre parfaitement des blancs en neige, des crèmes fouettées, des pâtes à gâteaux, des mayonnaises et d'autres préparations légères REPARABILITE 15 ANS : conçu pour être réparé dans le cadre de notre engagement à protéger l'environnement et à réduire les déchets. Mise à disposition rapide des pièces à coût limité pendant 15 ans. 6200 réparateurs agréés mondiaux PÉTRINS ROBUSTES : deux pétrins en acier inoxydable permettent de préparer des pâtes épaisses ou des pâtes à pain, à brioche, à pizza... CONFORT D'UTILISATION : le batteur est doté d'une poignée texturée ergonomique et d'une position stable au repos pour un plan de travail propre et rangé PRATICITÉ : accessoires compatibles lave-vaisselle pour un nettoyage simple et rapide
    49,99 €

Comment présenter

Pour une présentation authentique, servez le colcannon dans un plat en terre cuite. Accompagnez-le de serviettes en lin pour une touche rustique.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Fackelmann Casserole en Terre Cuite Traditionnelle, Casserole en céramique Rustique, adaptée pour cuisinière à gaz et électrique, Micro-Ondes et Four, Couleur Naturelle, 28 cm de diamètre, Bord 6,5
    Matériau traditionnel : cette cocotte en terre cuite apporte une touche rustique et traditionnelle à la cuisine, idéale pour préparer tous types de ragoûts, riz bouillonnants et chauds. Produit fabriqué en Espagne Cuisson optimale : convient pour commencer à cuire à feu doux puis augmenter progressivement l'intensité, assurant une cuisson uniforme et respectant les propriétés de la boue Préparation avant utilisation : pour une performance optimale, mouillez toujours la partie non émaillée de la casserole avant utilisation, évitant les dommages et prolongeant sa durée de vie Polyvalent et pratique : convient au gaz, électrique, micro-ondes et four, cette cocotte de 28 cm et 2000 ml de capacité est optimale pour les ragoûts, les riz bouillonnants et plus encore, tout en conservant la chaleur efficacement Entretien facile : en plus d'être pratique pour cuisiner, son design permet un nettoyage facile, passe au lave-vaisselle et facilite l'entretien quotidien dans la cuisine
    18,43 €
    17,80 €
    -3%
  • Fackelmann 1 Pot en Terre Cuite Traditionnelle Rustique en céramique, Convient pour Les cuisinières à gaz, électriques, Micro-Ondes et Four, Couleur Naturelle, diamètre 18 cm, Bord 4,5 cm.
    Matériau traditionnel : ce pot en terre cuite ajoute une touche rustique et traditionnelle à la cuisine, adapté à la préparation de tous les types de ragoûts, de riz et de chaudières. Fabriqué en Espagne CUISSON OPTIMALE : optimale pour commencer la cuisson lente, puis augmenter progressivement l'intensité pour assurer une cuisson uniforme et respecter les propriétés de la boue PRÉPARATION AVANT L'UTILISATION : pour des performances optimales, toujours mouiller la partie non émaillée de la cocotte avant utilisation pour éviter les dommages et prolonger la durée de vie Polyvalent et pratique : convient pour le gaz, l'électrique, le micro-ondes et le four, ce plat à gratin de 18 cm est idéal pour les ragoûts, le riz et plus et conserve efficacement la chaleur ENTRETIEN FACILE : en plus de la cuisson pratique, le design permet un nettoyage facile, passe au lave-vaisselle et facilite l'entretien quotidien dans la cuisine
    10,16 €
Retour en haut